Саратовцам предлагают узнать о дружбе Константина Федина с Китаем
Некоторые личные вещи писателя экспонируются впервые.
Екатерина Вельт | 22 Августа, 2024 18:33
Сегодня в Фединском музее открылась новая экспозиция «Пусть распускаются все цветы. К.А. Федин и китайская культура» (0+), приуроченная к Году культуры Китая и впервые демонстрирующая публике некоторые архивные документы и мемориальные предметы семьи писателя.
Собрание уникальных артефактов, проливающих свет на малоизученную историю связей писателя с КНР, уютно расположилась на первом этаже отремонтированного музейного здания. Среди них - письма профессора Цао-Цзинь Хуа, фотографии писателей Мао Дуня и Ба Цзиня и гравюры известного художника Ци Бай-ши.
Большая часть предметов была извлечена из фондов музея. Помощь в подготовке выставки оказала также "Зональная научная библиотека имени В. А Артисевич", предоставившая несколько книг с дарственной надписью Константина Федина. Кроме того, на стендах представлены некоторые предметы декоративно-прикладного искусства из частных коллекций.
Китайцы заинтересовались Константином Фединым как автором романа "Города и годы", который выдержал 20 переизданий. Кстати, в этом году произведению исполняется сто лет. В архиве писателя сохранились девять писем переводчика его романа на китайский язык Цао-Цзинь Хуа, два из которых представлены среди материалов экспозиции. Есть и ответные письма писателя.
"Из этих писем мы понимаем, что между Фединым и Цао была не просто формальная переписка, а дружеские отношения. Их дочери даже были знакомы между собой", - рассказали на презентации нового выставочного проекта.
Из-за слабого здоровья Федин был вынужден отказаться от поездки в Китай, несмотря на поступившее приглашение, но, тем не менее, поддерживал тесные дружеские и дипломатические связи с представителями интеллигенции из Поднебесной.
На экспозиции, участие в подготовке которой принимали все музейные отделы, представлена лишь десятая часть материалов, которые хранятся в собрании музея.
Фото автора
